大烟头 发表于 2008-11-30 11:58:55

建议增设早期国外魔方杂志翻译本来配套发行

1981年秋季,Singmaster出版了第一期的立方循环(*)

1982年春季,第二期的立方循环

1982年夏季,第三四期的立方循环

1982年冬季,第五六期的立方循环
(大头翻译)
--------------------------------------------------------
这是国外出过的几期魔方杂志,具体资料见:http://www.geocities.com/jaapsch/puzzles/cubic.htm (要用代理)



这杂志的内容都是珍贵的魔方历史研究资料,最好能有人帮翻译下了,合订成一本书,来配套发行。

[ 本帖最后由 大烟头 于 2008-11-30 13:05 编辑 ]

Lonely_7X 发表于 2008-11-30 12:06:12

赞成啊 既然要出魔方的书  就不能只有还原的技术类文章  了解魔方的历史和理论只是也是需要的

溪风 发表于 2008-11-30 12:18:26

支持 ,有时间大家都帮忙

sokoban 发表于 2008-11-30 12:27:49

原帖由 大烟头 于 2008-11-30 11:58 发表 http://bbs.mf8-china.com/images/common/back.gif
这是国外出过的几期魔方杂志,具体资料见:http://www.geocities.com/jaapsch/puzzles/cubic.htm (要用代理)


Jaap 的网站原来不用代理也可以上的, 最近一两个月不用代理就连不上了....

ccbreal 发表于 2008-11-30 12:36:41

唉 需要恶补一下英语了。

unknownzone 发表于 2008-11-30 13:00:03

赞成,期待英语牛人。。。。

mrliao123 发表于 2008-11-30 15:44:14

高二英语飘过.........
找个大学六级的来翻译吧

Cielo 发表于 2008-11-30 16:27:56

我这里上不了国外网,谁能把那杂志做成可以下载的文件啊?

有机会的话我也可以试着翻译一下,不过我的英语不算太好,翻译就更不行了……

kexin_xiao 发表于 2008-11-30 16:48:07

烟头挺厉害啊,这么老的资料也搞到了

Mr瞿 发表于 2008-11-30 19:17:05

烟头就是厉害啊!支持一下!顶找个英语八级来好好翻一下!应该还有好多专业名词!建议在巴里找个高手!
页: [1] 2
查看完整版本: 建议增设早期国外魔方杂志翻译本来配套发行