对于这一奇怪的版本,我特意去搜了一下,在twistypuzzle上有关于这个版本的介绍,发帖人还特意找到了David Singmaster本人询问,据他说他最早进口匈牙利语版的Politechnika魔方在英国卖,大约8星期就售罄了,再去联系Politechnika,结果告知没货了,但是有为CCM生产的一批德语版,于是David就要了这一批,并且附了一份英文说明进行销售。所以严格来讲这一批应该算是英语版。(这个魔方的拆解见[ b ])
第二批Politechnika很有特色的一款魔方是喷漆版[4],这个版本跟匈牙利版第二批基本一样,只不过六个面的颜色是喷上去的油漆而不是贴纸,并且原先的橙色面由紫色代替。据Politoys的员工说,他们在1980年左右试着使用喷漆代替贴纸,可是橙色油漆溶解到黑色的塑料中而呈现出紫色,所以后面的魔方依然使用贴纸。由于是一种试验品,这种魔方存世量相当稀少。(拆解见[ e ])