魔方吧·中文魔方俱乐部

标题: 中国魔方收藏组织Logo [打印本页]

作者: 一一 时间: 2010-8-6 22:00:02 标题: 中国魔方收藏组织Logo

前两天个人设计的Logo，不是很成熟，略显稚嫩。英语水平一般，不知道翻译的对不对！？
中国魔方收藏组织建群已经一个月啦，感谢大家的支持和关心！
也欢迎喜欢魔方收藏和交流的朋友加入进来！
群号：7970 7650

[ 本帖最后由一一于 2010-8-6 22:01 编辑 ]

附件: http_imgload.jpg (2010-8-6 22:00:02, 27.89 KB) / 下载次数 92
http://bbs.mf8-china.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTA3MjU5fDc0YTUwYzI4fDE3MzA3Nzg2NzV8MHww

作者: 魅力宝宝 时间: 2010-8-6 22:01:55

顶起来…
……

作者: dkjiaoyang 时间: 2010-8-6 22:07:14

支持一下。不过我是穷学生，没钱收藏。

作者: 一一 时间: 2010-8-6 22:08:50

呵呵，喜欢玩魔方本身就是一种快乐！

作者: Gary仔 时间: 2010-8-6 22:16:31

支持了...我也是一名收藏愛好者

作者: W_FISH 时间: 2010-8-6 22:17:12

看来进那个群的人都是有钱人啊～
本人穷学生，还望各位大大多晒魔方让我饱饱眼福啊～

作者: wsmsbhg 时间: 2010-8-6 22:17:31

我怎么觉得应该用China？

作者: Ipomoea゛Nil 时间: 2010-8-6 22:25:17

有无群噶？？？？？？？？？？？、、

作者: 一一 时间: 2010-8-6 22:26:40

呵呵，我也是觉得是China，我一同事说用Chinese，我也纠结啦！
收藏魔方的人不一定都很有钱，收藏魔方量力而行才好。
回复8楼，有群啊，没认真看帖！

[ 本帖最后由一一于 2010-8-6 22:27 编辑 ]

作者: lunny 时间: 2010-8-6 22:31:14

gxgx，不过感觉英文怪怪的？

作者: cyz 时间: 2010-8-6 22:34:49

主要是下面的汉字，跟图标不太搭。还有这么鲜艳的字体颜色就不要用白底了，刺眼。

作者: fan66292929 时间: 2010-8-6 22:40:27

看来奥运五色很经典嘛，都在用

作者: Vicki 时间: 2010-8-6 22:57:55

对于加入这个组织有心无力~

作者: 夜雨听风 时间: 2010-8-6 23:05:24

别用组织俱乐部好点，那个太正式了，图标我也没啥创意

作者: 魔鱼儿 时间: 2010-8-6 23:10:20

顶了，楼主解释下那个图的意思，呵呵/

作者: Paracel_007 时间: 2010-8-6 23:12:19

China Cube-Collecting Organization?
英文不确定怎么翻译。。不过这个群已经在我的签名上很长时间了。。。

作者: zz1122 时间: 2010-8-6 23:18:59

求设计意图讲解。。。

作者: 林海gz 时间: 2010-8-6 23:40:59

加入了这个群的我支持一下，呵呵

作者: 赵世主 时间: 2010-8-6 23:46:03

收藏的定义是？和收集的区别是？

作者: splendidrex 时间: 2010-8-7 00:03:45

Cube collection organization of China....

估计好点

作者: A J 时间: 2010-8-7 00:40:15

虽然英文水平不太好，我比较认可楼上的译法。
但我觉得cube改成puzzle会更好点！
因为相当一部分都不能定义为cube。
而cube在英文里的基本释义是：
n.
1. 立方形的东西, 立方体,立方形2. 〈数〉立方；三次幂3. 立方形的东西（尤指食物）
vt.
1. 求…的立方 2. 把（食物）切成小方块
比如说经典的“匈牙利环”就明显不属于“立方体”。
PS：纯属个人瞎掰！

[ 本帖最后由 A J 于 2010-8-7 00:46 编辑 ]

作者: r_517 时间: 2010-8-7 00:43:47

16楼的不错。20楼的语法也没错误，不过貌似一般组织之类的都把地名放前面的。
LZ用的Chinese肯定不对。另外of cube也是不对的。。

作者: windancerlxp 时间: 2010-8-7 00:50:59

好像还是用china好一点

作者: otischeng 时间: 2010-8-7 01:21:45

我覺得要不China Cube Collecting Organization, 要不就Cube Collecting Organization of China.

作者: rubik-fan 时间: 2010-8-7 01:56:06

那个图有图解吗？英语名字怪怪的。
话说如果是中国组织的话为啥非要弄个洋名字呢？

作者: 野子 时间: 2010-8-7 07:37:42

设计的不错

作者: 阳光下的幽灵 时间: 2010-8-7 07:50:58

我也是穷学生，没钱玩收藏，在这里希望组织能够快速发展

作者: kattokid 时间: 2010-8-7 09:22:51

想知道的logo的含义，，，

作者: Paracel_007 时间: 2010-8-7 09:40:18

的确啊…外国人都用puzzle…
突然发现cube变成puzzle那个缩写很像XX党…

作者: 一一 时间: 2010-8-7 10:05:48

哈哈，感谢大家所提的意见和建议，我会改进！我英语水平有限，可能翻译的不对。外加个人平面设计水平有限！

图标没什么含义，就是英文翻译几个单词的首个字母CCOC，组成一个二阶魔方形状。

11楼说的很有道理，白底确实太刺眼，我原来不是用的白底。我还觉得下面的字体相对图标有点小！

另外叫组织的话，也不是什么官方的，就是民间的，大家在一起交流交流图个乐呵而已！

作者: 一一 时间: 2010-8-7 10:11:11

原帖由 Paracel_007 于 2010-8-6 23:12 发表
China Cube-Collecting Organization?
英文不确定怎么翻译。。不过这个群已经在我的签名上很长时间了。。。

个人觉得这个翻译不错！

作者: 晋子 时间: 2010-8-7 11:25:14

原帖由 W_FISH 于 2010-8-6 22:17 发表
看来进那个群的人都是有钱人啊～
本人穷学生，还望各位大大多晒魔方让我饱饱眼福啊～

这个群收魔方不是按魔方的价钱来定义的，只要是喜欢魔方的人都可以加入。

作者: 晋子 时间: 2010-8-7 11:30:51

另外说一句，玩速度的慎入，这里玩3阶的最快的好像是1分多钟

作者: ZJY 时间: 2010-8-7 11:39:10

不是早就有这个标志了吗？

作者: 一一 时间: 2010-8-7 11:52:30

原帖由 alijinmei 于 2010-8-7 11:30 发表
另外说一句，玩速度的慎入，这里玩3阶的最快的好像是1分多钟

哈哈，错也，群里也有十几秒的

作者: 42752277 时间: 2010-8-7 13:01:41

支持一下，那个图是什么意思？

作者: godong 时间: 2010-8-7 14:20:57

Cube Collection Club of China

China 好些，但实际上叫China的根本不会被批准。央企业才叫China

作者: Paracel_007 时间: 2010-8-7 14:24:33 标题: 回复33楼

我倒是挺符合1分多钟这个条件~好像群里总谈论速拧要小心被T…

作者: godong 时间: 2010-8-7 14:27:45

目前好像1个人也没被踢过。

作者: Visionan_n 时间: 2010-8-7 16:52:47

支持~~
玩不起收藏的穷人路过。。

作者: 553975689 时间: 2010-8-7 16:59:03

这些都是有钱人才加的群啊。。。加不起。

作者: 一一 时间: 2010-8-7 22:08:17

原帖由 553975689 于 2010-8-7 16:59 发表
这些都是有钱人才加的群啊。。。加不起。

哈哈，什么意思，没钱就不能玩魔方啦？没钱就不能聊收藏啦？

作者: 云飞雪 时间: 2010-8-8 01:30:30

支持话说一直在群里呵呵!

作者: 魔将 时间: 2010-8-8 20:43:40

申请加入~~~~~~~~~~~

作者: Paracel_007 时间: 2010-8-8 20:49:26

我已经很长时间没在群里发言了。。。

作者: aganghan 时间: 2010-8-10 15:15:17

原帖由一一于 2010-8-6 22:26 发表
呵呵，我也是觉得是China，我一同事说用Chinese，我也纠结啦！
收藏魔方的人不一定都很有钱，收藏魔方量力而行才好。
回复8楼，有群啊，没认真看帖！

这种中国啥啥组织的，一般都用CHINA吧，虽然字面意思是中国的

作者: 晋子 时间: 2010-8-11 11:59:02

原帖由 Paracel_007 于 2010-8-8 20:49 发表
我已经很长时间没在群里发言了。。。

你的确潜水很多天了。

作者: toojain 时间: 2010-8-11 16:06:57

用“协会”“俱乐部”都可以，“组织”是一个泛指的名词，用在某一个具体的组织上不太适合。

作者: 天花板上吊着猫 时间: 2010-8-11 22:13:43

China Puzzle Collection Organization

作者: hcjiaozhi 时间: 2010-8-18 22:47:44

没钱也加入，只求爱好，呵呵！QQ1256478560

作者: displaynone 时间: 2010-8-19 16:32:49

怎么有点像office的图标。。。

作者: E.T. 时间: 2010-8-19 16:40:52

收藏组织，以后再加入。
现在还是学生一个。

作者: 相思常青 时间: 2010-8-19 18:10:39

我英语也不行，想帮忙帮不了，不过Chinese要改成china。那个logo是什么意思呢？

作者: redcarrot 时间: 2010-8-19 18:15:00

应该是CHINA吧……China Central Television……

作者: 子坎 时间: 2010-8-19 18:22:13

热贴，学一下，数字.exe

欢迎光临魔方吧·中文魔方俱乐部 (http://bbs.mf8-china.com/)