魔方吧·中文魔方俱乐部

标题: 求助！魔方名词的英文 [打印本页]

作者: linsichen 时间: 2010-12-21 20:22:01 标题: 求助！魔方名词的英文

在下英语口语课的presentation准备写关于魔方的内容，但是水平有限，很多名词不懂如何翻译过去，希望大家帮个忙！
主要是以下这些
1~11阶魔方的英文
魔方的玩法
快速还原盲拧单手还原脚拧最少步还原
还有谁能提供一下比较新的各世界纪录的表格，谢谢大家了！！

对了，还有魔中魔的英文该怎么说

[ 本帖最后由 linsichen 于 2010-12-21 20:23 编辑 ]

作者: 宇枫幽蓝 时间: 2010-12-21 20:28:55

二阶：Pocket Rubik's Cube或Mini Cube 三阶：Rubik's Cube或Magic Cube
四阶：Rubik's Revenge
五阶：Professor's Cube
其他阶资料不详。
WCA官方排行记录(更新至2010年12月)
　　只有经WCA(世界魔方协会)正式举办or认证的魔方公开赛，其中的成绩才被会记入此排行。
　　1、二阶速拧(2x2x2 Cube)
　　世界第一：
　　0.96s(单次) Erik Akkersdijk(荷兰) 2008年日内瓦公开赛
　　2.45s(平均) Rowe Hessler(美国) 2009金峡谷公开赛
　　中国第一：
　　1.77s（王宇轩） 2010.7.24 内蒙古公开赛
　　3.54s（平均）樊浩伟（中国） 2010河南公开赛　
　　2、三阶速拧(Rubik's Cube)
　　世界第一：
　　6.77s (单次) Feliks Zemdegs （澳大利亚）2010
　　7.91s (平均) Feliks Zemdegs （澳大利亚）2010
　　中国第一：
　　8.77s (单次) 孙舟横 2010 WCA南京冬季魔方公开赛
　　9.81s (平均) 李开隆 2010 广州“小魔方”比赛
　　3、四阶速拧(4x4x4 Cube)
　　世界第一：
　　31.97s (单次) Feliks Zemdegs （澳大利亚）2010
　　42.01s (平均) Feliks Zemdegs （澳大利亚）2010 墨尔本赛
　　中国第一：
　　35.40s (单次) 张海旭(中国) 2010广东赛
　　42.71s (平均) 张海旭(中国) 2010上海赛
　　4、五阶速拧(5x5x5 Cube)
　　世界第一：
　　1:06.93(单次)syuhei omura(日本) MegaHouse Cup 2010
　　1:13.36(平均) Dan Cohen(美国)Chicago Open 2010
　　中国第一：
　　1:12.63 张海旭(中国) 2009广东公开赛
　　1:20.75(平均)张海旭(中国) 2009广东公开赛
　　5、三阶盲拧(Rubik's Cube: Blindfolded ）
　　　世界第一：30.90s Alejandro Orozco Casillas（墨西哥）Tulancingo Open 2010
　　中国第一：30.94s庄海燕(北京) 2010西安公开赛
　　6、三阶单手(Rubik's Cube: One-handed)
　　世界第一：11.97s(单次) Lee Seung-Woon（韩国） 2009瑞典公开赛
　　16.11(平均) Yumu Tabuchi（日本）MegaHouse Cup 2010
　　中国第一：14.93s 陈以撒(中国台湾) 2010台湾公开赛
　　19.35(平均) 林浩正(中国台湾) 2009台湾春季公开赛
　　7、三阶脚拧(Rubik's Cube: With feet)
　　世界第一：36.94s(单次) Chang Jee-Hoon（韩国） 2008韩国水源市赛
　　47.21s(平均) Anssi Vanhala(芬兰) 2008坦佩雷公开赛
　　中国第一：1:39.34(单次) 秦方 2009北京赛
　　1:45.28(平均) (秦方) 2009北京赛
　　8、三阶最少步数还原(Rubik's Cube: Fewest moves)
　　世界第一：22步 Jimmy Coll（比利时）2009比利时公开赛
　　中国第一：27步（亚洲纪录）秦方(Qin Fang) 2010北京春季最少步公开赛
　　9、八块魔板(Rubik's Magic)
　　世界第一：0.71s(单次) 王宇轩 2010北京非立方赛
　　0.80s（平均）王宇轩 2010南京赛
　　中国第一：同上
　　10、十二片魔板(Rubik's Master Magic)
　　世界第一：1.71s(单次) 王宇轩(中国) 2010内蒙古公开赛
　　1.95s(平均) Máté Horváth(匈牙利) 2008欧洲赛
　　中国第一：同上
　　(平均) 2.13s (谭啸) 2009北京公开赛
　　11、五魔方(Megaminx)
　　世界第一：57.94s(单次) Bálint Bodor(匈牙利) 2009世锦赛
　　1:04.34(平均) Erik Akkersdijk(荷兰) 2009丹麦公开赛
　　中国第一：1:24.53 陈翰群 (中国台湾) 2009台湾春季公开赛
　　1:32.41 (平均)陈翰群(中国台湾) 2009台湾春季公开赛
　　12、金字塔魔方(Pyraminx)
　　世界第一：2.83s(单次) Tomasz Kiedrowicz(波兰) 2008格丹斯克公开赛
　　4.07s(平均) Yohei Oka(日本) 2009富山公开赛
　　中国第一：4.05s 王宇轩 2010WCA天津赛
　　4.69s(平均) 王宇轩 2010WCA天津赛
　　13、SQ1魔方(Square-1)
　　世界第一：10.96s(单次) Piotr Michal Padlewski （波兰）2009世锦赛
　　14.61s(平均) 朱剑伟(中国) 2009北京夏季公开赛
　　中国第一同上
　　14、Rubik's Clock(魔表)
　　世界第一：6.36s(单次) yu sajima(日本) 2010 KAWASAKI(川崎)公开赛
　　7.53s(平均) yu sajima(日本) 2010 KAWASAKI(川崎)公开赛
　　中国第一：18.28s Chia-Wei Lu (中国台湾) 2009 布拉干公开赛
　　15、四阶盲拧(4x4x4 Cube: Blindfolded)
　　世界第一：4:46.19 Chris Hardwick (美国) 2009乔达胡奇春季赛
　　中国第一：18:31.00 董百强（Baiqiang Dong） 2009北京春季公开赛
　　16、五阶盲拧(5x5x5 Cube: Blindfolded)
　　世界第一：15:22:00 Chris Hardwick(美国) 2008华盛顿公开赛
　　中国第一：39:42:00 欧阳韵奇（中国）2010杭州公开赛（网名：狼）20
　　17、三阶连续盲拧(Rubik's Cube: Multiple Blindfolded 新规则)
　　世界第一：56:54 盲拧16个/成功16个 Muhammad Iril Khairul Anam Indonesia Jakarta Open 2010
　　中国第一：52:01 盲拧15个/成功15个蒋彤 2009北京夏季公开赛
　　18.六阶速拧（6x6x6 Cube）
　　世界第一：2:18.81（单次） Dan Cohen （美国）Big Cubes Summer 2009
　　2:32.00（平均）Dan Cohen （美国）US Nationals 2009
　　中国第一： 3:18.21 （单次）Weifeng Cheng （中国） Henan Open 2010
　　3:24.77 Weifeng Cheng（程维锋）2010河南公开赛 Henan Open 2010
　　19.七阶速拧（7x7x7 Cube）
　　世界第一：3:43.15 （单次）Michal Halczuk （波兰） World Championship 2009
　　3:57.71（平均） Dan Cohen （美国） Big Cubes Summer 2009
　　中国第一： 4:35.86（单次）Weifeng Cheng （中国） Henan Open 2010
　　4:44.33（平均）Weifeng Cheng（程维锋）2010河南公开赛 Henan Open 2010

http://baike.baidu.com/view/35837.htm

[ 本帖最后由宇枫幽蓝于 2010-12-21 20:32 编辑 ]

作者: feifucong 时间: 2010-12-21 20:35:59

一直不明白为什么四阶的英文是复仇魔方。。。谁解释下。。。

作者: 宇枫幽蓝 时间: 2010-12-21 20:42:16 标题: 回复 3# 的帖子

因为四阶刚发明出来时，复原难度实在太大了，接下来自己发挥想象。

作者: Xwam 时间: 2010-12-21 21:14:01

貌似2楼给的很全了，我在百度上没有搜到更多的了，6,7阶的就叫V-cube 6和V-cube 7吧~~

作者: 羽篮乒 时间: 2010-12-21 22:39:12

2# 给的资料真全啊！呵呵！世界纪录都猛啊！！

作者: hjt0619 时间: 2010-12-21 22:50:13

6阶魔方可以写成6x6x6 Cube，其他的同理
PS：写那么多魔方术语别人听不懂的

作者: kattokid 时间: 2010-12-21 23:24:04

世界纪录的英文可以参考WCA官网。具体网址在论坛主页有…
魔中魔的话就翻译为cube in cube吧！嘿嘿…

作者: aircheng 时间: 2010-12-21 23:30:35

做英语presentation最重要是能表达好自己的意思，其实那些术语不用太专业的，大家能听明白的才是最好的。

作者: 丘比特 时间: 2010-12-21 23:49:30

他们都是怎么拧魔方的…

作者: dkjiaoyang 时间: 2010-12-21 23:53:28

关于记录还是在这个地方查找一下。上面的纪录有的都过时了。
http://worldcubeassociation.org/results/events.php

作者: blue_ting951 时间: 2010-12-22 03:00:15

一般都是 3 by 3 by 3 rubik's cube 4 by 4 y 4 rubik's cube ,如此類推吧 ?
至於玩法,就說是6個方向組成公式: 左,右,前,後.上下..=_=..不知行不行得通

作者: AnsonL 时间: 2010-12-22 06:12:38

什么是1-11阶魔方啊？1阶就是1x1，二阶就是2x2啊。。。不过念起来是1 by 1，2 by 2等等。。。。
快速还原：speedsolving 或speedcubbing（速拧）
盲拧：Blindfold
单手：什么什么one handed,比如3x3 onehanded
脚拧：什么什么 with feet，比如 3x3 with feet
最小步：fewest move.

作者: 蓝刈 时间: 2010-12-22 08:23:45 标题: 回复 3# 的帖子

听说是因为----

三阶魔方在外面被人欺负, 大哥四阶帮方就出来....报仇

欢迎光临魔方吧·中文魔方俱乐部 (http://bbs.mf8-china.com/)