魔方吧·中文魔方俱乐部

标题: 世锦赛 对各大神的采访(中文字幕版) (已修复) [打印本页]

作者: superplay2008    时间: 2013-8-2 21:51:43     标题: 世锦赛 对各大神的采访(中文字幕版) (已修复)

本帖最后由 superplay2008 于 2013-8-3 13:43 编辑

看到前面那个帖子里好多人求字幕...就花了一天的时间搞了个字幕版的...其实我英语一般...里面的错误也很多...希望英语高手可以指正...
里面的大神认不全...也不了解外国的文化...所以好多内容也不知道在说什么...请大家见谅...
本来做的是双语字幕...结果转出来的字幕的英文丢了...不过中文还在...如果需要原版双语字幕...请在附件中下载...把原来没有字幕的视频下下来后...载入这个字幕就好了...

http://player.youku.com/player.php/sid/XNTkxMDc3NzQ0/v.swf

interview.rar (6.83 KB, 下载次数: 11)




附件: [双语字幕] interview.rar (2013-8-2 21:23:18, 6.83 KB) / 下载次数 11
http://bbs.mf8-china.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjE5MTgyfDgyZTk3NDU5fDE3MTU2ODA4NzV8MHww
作者: smileltd    时间: 2013-8-2 21:59:40

膜拜党大湿
作者: 张yao    时间: 2013-8-2 22:13:38

楼主的 分享 贡献之心 日月可鉴。。。
作者: RK_    时间: 2013-8-2 22:50:01

00:46 awesome
01:09 would you eat an orange peel for 10 dollars
01:45 how did you feel to have no deaf perception
03:29 沒声了
作者: superplay2008    时间: 2013-8-2 23:18:09

RK_ 发表于 2013-8-2 22:50
00:46 awesome
01:09 would you eat an orange peel for 10 dollars
01:45 how did you feel to have no  ...

嗯...谢谢大神...第二句咋翻译啊...
作者: 洛阳狼王    时间: 2013-8-3 00:38:47

谢谢大神翻译                                                                                
作者: 1996    时间: 2013-8-3 07:30:33

    赞一个
作者: yougi    时间: 2013-8-3 07:46:42

这么到后来没声了

作者: 绝版包    时间: 2013-8-3 08:44:48

表示要求楼主出正式版!!!
作者: 黄新宝BAO    时间: 2013-8-3 09:14:51

各种神字幕。。。楼主辛苦了。
作者: 陈杰    时间: 2013-8-3 09:18:34

不错不错。。。。。。。。。
作者: superplay2008    时间: 2013-8-3 13:45:51

已修复字幕和声音...欢迎收看...
作者: 小鸿99    时间: 2013-8-3 15:52:30

尼玛……笑爆了……

Oscar各种乱入啊
作者: wb295052684    时间: 2013-8-4 01:22:37

膜拜党大湿
作者: 1900    时间: 2013-8-4 09:20:43

党森锅锅好帅气啊!好腻嗨!乃素最棒的!
作者: wj1659    时间: 2013-8-4 10:02:08

顶党大湿!!膜拜一下~
作者: 734844442    时间: 2013-8-4 14:45:44

问的都是些什么问题啊。。。。。。
作者: 鸦雀无声    时间: 2013-8-8 07:43:48

谢谢翻译看懂了
作者: のASL    时间: 2013-8-10 20:19:37

楼主辛苦了!!!照顾我们这些英语渣




欢迎光临 魔方吧·中文魔方俱乐部 (http://bbs.mf8-china.com/) Powered by Discuz! X2