设为首页收藏本站

切换到窄版

魔方吧·中文魔方俱乐部 › 论坛 › 『竞技篇』 › ★ SQ1 (Square 1) › 请问SQ1有中文名字吗？

12 3 4 下一页

发新帖

查看: 601795|回复: 35

上一主题

下一主题

请问SQ1有中文名字吗？ [复制链接]

Rank: 2

积分: 274
帖子: 164
精华: 2
UID: 63527
性别: 男

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2011-3-2 12:17:45 |只看该作者 |倒序浏览

我应本地一家杂志社的邀请，给小朋友们写一篇介绍魔方的科普文章。
弄插图的时候，图片里每个出现的魔方都标注了名称。后来编辑告诉我
凡是出现的魔方都要给出中文名，于是我依次修改，可是改到SQ1的时候
突然意识到这玩意没有中文名啊！编辑说必须有中文名，这是中国出版物的规定。

请问SQ1有中文名字吗？或者大家一起想一个咯。

使用道具举报

Rank: 1

积分: 41
帖子: 40
精华: 0
UID: 1284782
性别: 保密

2^#

发表于 2011-3-2 12:21:27 |只看该作者

木有听说过方块一号？

使用道具举报

夜阑冰河梦

Rank: 8 Rank: 8

积分: 9432
帖子: 4482
精华: 6
UID: 97681
性别: 保密

3^#

发表于 2011-3-2 12:22:18 |只看该作者

叫”爱死扣壹“。。。。。

使用道具举报

Rank: 4

积分: 2017
帖子: 1552
精华: 1
UID: 1251184

4^#

发表于 2011-3-2 12:26:24 |只看该作者

扇型魔方。。。

使用道具举报

Rank: 2

积分: 538
帖子: 493
精华: 0
UID: 1237884
性别: 男

5^#

发表于 2011-3-2 12:39:04 |只看该作者

它是两极类的魔方，你可以叫它南北极魔方

使用道具举报

家里煮机？

Rank: 5 Rank: 5

积分: 3426
帖子: 3186
精华: 1
UID: 1269414
性别: 男

6^#

发表于 2011-3-2 12:49:47 |只看该作者

神奇模块1 扇区魔方1

使用道具举报

Rank: 2

积分: 301
帖子: 194
精华: 0
UID: 1288292
性别: 保密

7^#

发表于 2011-3-2 12:55:30 |只看该作者

原帖由 yang_bigarm 于 2-3-2011 12:17 发表
我应本地一家杂志社的邀请，给小朋友们写一篇介绍魔方的科普文章。
弄插图的时候，图片里每个出现的魔方都标注了名称。后来编辑告诉我
凡是出现的魔方都要给出中文名，于是我依次修改，可是改到SQ1的时候
突然意识 ...

你就直接告诉他,SQ-1的原名是Square-1,看他想要给什麽中文名吧.
如果他懒得想的话,那你就乾脆直接硬译叫"正方形-1"吧.

[ 本帖最后由 Neet 于 2011-3-2 13:05 编辑 ]

使用道具举报

乾申大那多

3盲爱好者

Rank: 5 Rank: 5

积分: 3683
帖子: 3405
精华: 0
UID: 1270463
性别: 男
居住地: 遵义市
WCA ID: 2011WANG57
兴趣爱好: 速度

8^#

发表于 2011-3-2 12:59:30 |只看该作者

SQ1这个名字很不错！很酷的！！非得要中文名的话“神奇1号”，俗称“扇形魔方”！

不要介意你跟别人水平上的差距，而不去参加比赛，那样你永远都是输家！！！水平差，一点也不可耻。。。

使用道具举报

世界纪录嘉宾

寻找一个故事

Rank: 8 Rank: 8

积分: 7029
帖子: 1521
精华: 9
UID: 4081

9^#

发表于 2011-3-2 13:31:57 |只看该作者

扇形魔方吧，这个名称用得最多

寻找一个故事
QQ：118077465
微博名称：臭虫mf
http://u.youku.com/user_show/uid_%e8%87%ad%e8%99%abbug

使用道具举报

铂金魔

Rank: 8 Rank: 8

积分: 8624
帖子: 2523
精华: 4
UID: 1241401

10^#

发表于 2011-3-2 13:39:08 |只看该作者

楼上比较权威，复形的某些中间态的确像扇子。

使用道具举报

12 3 4 下一页

发新帖

Archiver|手机版|魔方吧·中文魔方俱乐部

GMT+8, 2024-11-23 16:15

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部