- 最后登录
- 2018-3-2
- 在线时间
- 2161 小时
- 阅读权限
- 70
- 注册时间
- 2007-9-23
- 积分
- 6788
- 帖子
- 4147
- 精华
- 5
- UID
- 12912
- 性别
- 男
- WCA ID
- 2010zeng03
- 兴趣爱好
- 其它
- 积分
- 6788
- 帖子
- 4147
- 精华
- 5
- UID
- 12912
- 性别
- 男
- WCA ID
- 2010zeng03
- 兴趣爱好
- 其它
|
原帖由 katsmom 于 2010/10/17 13:21 发表
There are many collectors with more puzzles than I have. I am nothing compared to some. Pantazis, Jerry Slocum, Georges Helm, Geert, Rob...the list goes on. But I believe they ALL have many more than I do. The only unique thing about me is that I'm a girl!
I only posted because of a question about my name? or status? in another thread. I'm not sure which it is. Anyway, I am no one to worry about. Just a puzzle fanatic!
Thank you for the translation Feng Yu-Lan! You are better than google!
还有许多收藏家比我更着迷,我比不上他们。比如:Pantazis, Jerry Slocum, Georges Helm, Geert, Rob...
我相信他们都有许多超过我所做的。唯一特殊的是我是女的。
我只发表了一个问题关于我的名字,或地位?在其他方面,我不敢肯定。不管怎么说,I am no one to worry about(了解就行,不知道如何翻译好)。我只是一个puzzle 的狂热粉丝。
My name is Efanyolan in English.You can call me Efan.Nice to meet you.I hope we can become friends. |
|