楼主: pumpitup

发个应该算是语言方面的题吧，大家帮我分析下 [复制链接]

宇宙起源

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

11^#

发表于 2009-1-18 15:36:26 |只看该作者

1.时间不早了，（笑咪咪的）你是回去住呢，（恶狠狠地）还是留下来？

The Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything　

沉沦一生

Rank: 4

12^#

发表于 2009-1-18 15:38:54 |只看该作者

原帖由 noski 于 2009-1-18 15:36 发表
1.时间不早了，（笑咪咪的）你是回去住呢，（恶狠狠地）还是留下来？

这可真得察言观色了

I'm sure you'll do what you have to!

Rank: 4

13^#

发表于 2009-1-18 22:57:47 |只看该作者

平淡的语气，

区别是有的，有篇文章写过的，但我记不起来了 - -

Rank: 2

14^#

发表于 2009-1-24 08:36:22 |只看该作者

如果没有前面的"时间不早了", 应该是后者.
在别人没回过神之时, 会下意识的重复它人的话.
也就是最后说的那一句.

但是, 在已经引起对方注意的时候,先入为主. 我倾向于前者.
因为已经听清了"时间不早了, 所以你应该XX" ,
之后跟的那点意思, 是"或者是时间还早,你就可以XXXX"

		自动登录	找回密码
密码			注册