1 234 下一页

返回列表

楼主: schuma

魔方马赛克 -- 金门大桥 [复制链接]

otischeng

银魔

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 10342
帖子: 3379
精华: 18
UID: 101905
性别: 男
兴趣爱好: 收藏

21^#

发表于 2011-11-7 15:16:09 |只看该作者

twisty puzzle個人覺得應該翻譯為「具有挑戰性的魔方」. 不過這個名字是不是太長了...機靈魔方? 巧妙魔方? 迷惑魔方? 聽著都挺奇怪的

使用道具举报

schuma

红魔

Rank: 4

积分: 1668
帖子: 988
精华: 8
UID: 82833
性别: 保密

22^#

发表于 2011-11-7 16:49:06 |只看该作者

回复 21# 的帖子

我觉得英文里说twisty puzzle, 没有什么 "有挑战性"，或者"NB"之类的意思。只不过是指这一大类的迷题。也实在是因为没什么别的方便的词来说这个事了。总之就是想说"跟三阶魔方类似的东西"。

使用道具举报

rocksiu1998

粉魔

冬天的企鹅

Rank: 5 Rank: 5

积分: 4466
帖子: 3700
精华: 1
UID: 1291944
性别: 男
居住地: 朝阳区
兴趣爱好: 速度

23^#

发表于 2011-11-7 17:10:00 |只看该作者

twist 应该是”拧“的意思，那twisty puzzle应该就是可以旋转，拧的魔方，谜题..

小展翅~啦啦啦啦啦~啦啦啦~啦啦啦.........................
我不叫指南针，我叫企鹅~

使用道具举报

栋梁

红魔

Rank: 4

积分: 1446
帖子: 1175
精华: 0
UID: 1296364
性别: 男

24^#

发表于 2011-11-7 18:36:10 |只看该作者

很漂亮啊，这个设计者真是厉害呀

使用道具举报

小圆来了

金魔

戴表而已

Rank: 8 Rank: 8

积分: 7446
帖子: 3421
精华: 9
UID: 45603

25^#

发表于 2011-11-8 11:36:00 |只看该作者

真好看~ 感谢楼主分享

Rank: 2

积分: 298
帖子: 269
精华: 0
UID: 1308382
兴趣爱好: 理论

26^#

发表于 2011-11-13 15:24:18 |只看该作者

神奇的艺术家。。。。

使用道具举报

snowchou

粉魔

小乂

Rank: 5 Rank: 5

积分: 4985
帖子: 4562
精华: 3
UID: 35126
性别: 男
居住地: 深圳市
WCA ID: 2009XUEZ01
兴趣爱好: 速度

27^#

发表于 2011-11-15 17:58:16 |只看该作者

原来那个分隔的图是把每个魔方该做成什么样子更清晰地标示出来了。我在微博上看到时，还以为是教怎么转这个样子呢。

twisty puzzles我觉得该翻译成“扭转谜题”或者“扭转智力玩具”好一些。因为这是那一类需要扭转的益智玩具的统称，叫“魔方”实在是太不贴切了。

深圳中心书城如萱百艺坊招兼职魔方老师。

PK使人进步，聚会常破纪录。

使用道具举报

computerzzt

蓝魔

Rank: 2

积分: 534
帖子: 476
精华: 0
UID: 15225
性别: 保密

28^#

发表于 2011-11-19 22:17:40 |只看该作者

如何设计图样？有软件吗？

东莞的乐--游乐

使用道具举报

肥嘟嘟左卫门

粉魔

Rank: 5 Rank: 5

积分: 4039
帖子: 3800
精华: 0
UID: 1268930
性别: 男
兴趣爱好: 速度

29^#

发表于 2011-11-23 15:58:57 |只看该作者

哇塞~
好喜欢啊~

荆州魔方交流群qq群号：93217414

使用道具举报

CC_

蓝魔

Rank: 2

积分: 212
帖子: 240
精华: 0
UID: 1310655
性别: 男

30^#

发表于 2012-1-26 13:14:20 |只看该作者

发现做这些都要花很多钱

使用道具举报

1 234 下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

魔方马赛克 -- 金门大桥 [复制链接]

回复 21# 的帖子

收藏爱好者

十年元老

魔方破解达人

六年元老

两年元老

论坛建设奖

WCA 代表

八年元老

四年元老