永骏魔方-产品与包装简介（已更新封闭二代）9-22日

lamianbu

最豪华的透视装。

最简洁的开窗盒。

都很赞。

很早之前，我就赞过永俊的包装，大气上档次。那时，是仿日本空心包装。

从模仿到超越，是每个民族企业要走的路。
====================================
批评：

1）仅有5阶珍藏版简装的英文，凑合算对。five layers。

其他的，都写成了layer，少了s。

2）空心，是void ，不是vold。

4) 四阶简装：promo ，是广告，宣传的意思。没有提升的意思。在国外网站购买东西，如果有promo code 或者 coupon code，是可以打折的。

5)整体翻译都很 Chinglish。 基础版，珍藏版。

看来，请了很牛的盒子设计师。但是英文宣传词，没把住关。
=======================================
希望，这些盒子都没有量产。尽快修正。

=========================================
预测一下新品：

仿v9阶，弹簧2阶，仿v4阶，仿v6b（面包6）。

over

[ 本帖最后由 lamianbu 于 2009-9-4 00:10 编辑 ]