123 4 下一页

返回列表

楼主: shifujun

【翻译】20步可还原任意状态魔方 [复制链接]

shifujun

银魔

哈尔滨的～

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 3823
帖子: 3045
精华: 12
UID: 24088
性别: 保密

11^#

发表于 2010-8-11 12:19:18 |只看该作者

原帖由 firstjasmines 于 2010-8-11 11:07 发表
这……很尴尬一不小心抢了你的风头……
讨论两个翻译问题吧：
A History of God's Number，那段第一句：
By 1980, a lower bound of 18 had been established for God's Number by analyzing the number of effec ...

那句话的意思是说他们分析了17步能产生的状态数，发现比魔方应有的状态数少，那17步自然不能还原所有状态的魔方了。

我英语也没那么好，语法结构正是弱项。

桥式是一种思想而不是一套公式！

使用道具举报

firstjasmines

蓝魔

Rank: 2

积分: 236
帖子: 133
精华: 1
UID: 1267641
性别: 保密

12^#

发表于 2010-8-12 10:11:19 |只看该作者

回复 11# 的帖子

哦，经过你的指点我明白了这句话的意思。Thank you.

使用道具举报

溪风

铜魔

批发零售加团购

Rank: 8 Rank: 8

积分: 9635
帖子: 5813
精华: 10
UID: 32603
性别: 男
居住地: 沈阳市
WCA ID: 扯
兴趣爱好: 其它

13^#

发表于 2010-8-12 10:14:43 |只看该作者

辛苦啦。还得慢慢理解下。

教好魔方，办好比赛，做好推广。全天，全年，全力。
飞速店：沈阳太原街中山路新华购收中4楼1330817281
魔方飞速叠杯批发零售团购；专业少儿魔方培训Q：4995657
对社会各界开展魔方相关活动合作！欢迎洽谈！

使用道具举报

lanjingling

蓝魔

Rank: 2

积分: 282
帖子: 249
精华: 0
UID: 1289657
性别: 保密

14^#

发表于 2011-5-18 11:36:18 |只看该作者

准确地说，应该是“20步以内可以还原任意状态三阶魔方”。
对于不需要20步的，采用多余转法，也许不能刚好凑20步。

使用道具举报

quancai

白魔

Rank: 1

积分: 38
帖子: 36
精华: 0
UID: 1292104
性别: 保密

15^#

发表于 2011-5-18 11:56:08 |只看该作者

回复 14# 的帖子

“不需要20步的”在“20步以内”！

本贴中有老外对魔方上下方向48“镜像状态”的描述，不知能否唤醒乌木大师内心的良知，改邪归正呢？

详见：http://bbs.mf8-china.com/viewthread.php?tid=12877&extra=page%3D1&page=6

[ 本帖最后由 quancai 于 2011-7-3 11:51 编辑 ]

使用道具举报

丁云龙521

蓝魔

Rank: 2

积分: 540
帖子: 416
精华: 0
UID: 1275530
性别: 男
居住地: 海口市
兴趣爱好: 理论

16^#

发表于 2011-6-9 21:59:52 |只看该作者

回复 1# 的帖子

此贴值得收藏！谢谢楼主！本人在此学习了啊！

为什么玩魔方？为了不对魔方狂热

使用道具举报

jinxian

黄魔

Rank: 3 Rank: 3

积分: 616
帖子: 139
精华: 0
UID: 10180
性别: 男

17^#

发表于 2011-10-26 10:18:38 |只看该作者

原帖由 铯_猪哥恐鸣 于 2011-10-12 22:27 发表

三阶上帝之数为20证明的源代码发布
以上引用自http://cubezzz.dyndns.org/drupal/
在这个论坛上可以看到各种神牛的神作。。。鉴定完毕

　　

依我看来，这句话放在这里可能更好些。呵呵！
　　
　　

使用道具举报

jinxian

黄魔

Rank: 3 Rank: 3

积分: 616
帖子: 139
精华: 0
UID: 10180
性别: 男

18^#

发表于 2011-10-26 10:22:25 |只看该作者

Source Code for Face Turn Metric 20 Proof Released
Submitted by rokicki on Tue, 10/11/2011 - 12:03.
You can find the source code used for the "20" proof at:

http://cube20.org/src/

I spent a fair amount of effort documenting it. Any feedback is
welcomed
　　